Zmagasz się z problemami finansowymi i chcesz zrobić sobie przerwę? Ta okazja tutaj może być szansą, której szukałeś! W dzisiejszych czasach prawie każdy mówi dwoma lub więcej językami. Jeśli zdarzy się, że biegle posługujesz się więcej niż jedną, jest to doskonała okazja, aby zarobić na tej umiejętności.
Czy wiesz, że możesz zarabiać pieniądze w Internecie, tłumacząc artykuły, przemówienia, opisy produktów, strony internetowe, komunikaty prasowe, umowy i nie tylko? W ostatnich latach nastąpił wzrost zapotrzebowania na umiejętności językowe. Firmy, zarówno duże, jak i małe, poszukują tłumaczy, aby umożliwić im dostęp do nowych i większych rynków w kraju i za granicą. Więc nadszedł czas, abyś wskoczył na tę modę, nie zgadzasz się?
Czy możesz pracować online jako tłumacz?
Prawdę mówiąc, praca jako tłumacz online jest łatwiejsza niż myślisz. Wszystko, czego potrzebujesz, aby odnieść sukces w tym przedsięwzięciu, to komputer lub inteligentne urządzenie i stabilne połączenie internetowe. Większość tłumaczy pracuje w zaciszu swoich domów. Najlepsze w pracy online jest to, że możesz ustalać własne godziny pracy, o ile przestrzegasz terminów.
W mediach społecznościowych i innych platformach internetowych pojawił się kontrargument, że oprogramowanie tłumaczeniowe przejmuje niszę tłumaczeniową. Jednak, jak powie Ci każdy doświadczony profesjonalista w tej dziedzinie, oprogramowaniu często brakuje osobistego, ludzkiego kontaktu, którego poszukują przedsiębiorstwa biznesowe.
Sposoby zarabiania pieniędzy jako tłumacz
Jak wiesz, internet oferuje wiele możliwości zarabiania pieniędzy. Weźmy na przykład Pawns.app stronę internetową, która daje dodatkowe pieniądze za udostępnianie Internetu. Pobierając aplikację, możesz zarobić więcej dzięki płatnym ankietom, a co więcej, możesz również użyć swojego linku polecającego , aby zaprosić znajomych i rodzinę w celu zwiększenia zarobków.
Praca online jako tłumacz to kolejny dobrze znany sposób na zarabianie pieniędzy. Zobaczmy, jak możesz dobrze wykorzystać te umiejętności językowe, dobrze?
Tłumaczenie blogów
Ponieważ świat jest globalną wioską, blogerzy szukają usług tłumaczeniowych, aby zwiększyć liczbę swoich odbiorców. W związku z tym zapotrzebowanie na tłumaczenia docierające do krajów azjatyckich wzrosło ze względu na dużą populację na tym kontynencie. Jeśli biegle posługujesz się językiem azjatyckim, masz szczęście!
Oczywiście, każdy tłumacz wycenia się inaczej, a Ty będziesz chciał zrobić to samo. Aby być po bezpiecznej stronie, możesz zrobić rozeznanie w biurze tłumaczeń na temat aktualnych stawek rynkowych. Nie chcesz zrazić potencjalnych klientów, będąc zbyt drogim, ale jednocześnie nie chcesz pracować za grosze. Czas to pieniądz i zainwestujesz ogromną jego część w to miejsce.
Tłumaczenie treści internetowych
Istnieje kilka programów do tłumaczenia, a większość firm używa ich na swoich stronach internetowych, aby umożliwić konsumentom przejście na język, który znają. Jest jednak pewien haczyk: nadal potrzebują tłumaczy do korekty i edycji tych materiałów, aby były zrozumiałe dla ich globalnych konsumentów.
Ten aspekt może być kolejnym sposobem na wykorzystanie swoich umiejętności wielojęzycznych do zarabiania pieniędzy. Jak powiedzieliśmy wcześniej, maszynom brakuje osobistego podejścia, które stosujesz, więc firmy zawsze szukają tłumaczy, którzy mogą pomóc im dodać ten osobisty charakter do ich tłumaczeń.
Tłumaczenie mowy
Czy wiesz, że możesz również zarabiać w Internecie, tłumacząc przemówienia? Możesz to zrobić dla firm lub osób prywatnych, pod warunkiem, że otrzymasz za to zapłatę. Musisz być zainteresowany utrzymaniem tematu, który oryginalny mówca przeznaczył dla swojej publiczności. Jak wspomniano wcześniej, należy pamiętać o stawkach rynkowych, aby znaleźć idealne miejsce do wyceny swoich usług.
Sprzedaż przetłumaczonych dzieł
Innym sposobem zarabiania pieniędzy jest sprzedaż artykułów lub artykułów, które sam zrobiłeś. I chociaż większość tłumaczy woli tłumaczyć istniejące artykuły od innych, możesz wyróżnić się, tworząc materiały w obcym języku i sprzedając je klientom, którzy chcą rozwijać swoje strony internetowe.
Możesz także tłumaczyć piosenki, materiały klasyczne, dokumenty rządowe, poezję, opowiadania i glosariusze. Co więcej, jeśli tekst nie jest prawnie chroniony, możesz go wydrukować jako eBook i sprzedać online. Istnieje wiele platform, na których tłumacze mogą się zarejestrować i zacząć zarabiać pieniądze. Oto niektóre z witryn, które oferują tłumaczenia:
- Piątka
Fiverr to rynek, na którym sprzedawcy i tłumacze oferują swoje usługi kupującym w zamian za zapłatę. Utwórz konto sprzedawcy, zbuduj swój profil z informacjami, takimi jak ceny i talenty, a następnie poczekaj, aż klienci Cię wybiorą i dadzą Ci zadanie.
Możesz również dołączyć wideo z koncertu na platformie, aby zwiększyć swoje szanse na zdobycie klienta. Klip może podkreślać języki, które tłumaczysz, a także opinie poprzednich klientów. Prawdę mówiąc, Fiverr jest jedną z najlepszych platform dla tłumaczy pracujących online.
- Upwork
Z milionami członków na całym świecie, Upwork jest prawdopodobnie jedną z największych sieci freelancerskich i podobnie jak Fiverr, Upwork umożliwia zbudowanie profilu i wybór usług, które sprzedajesz. Witryna umożliwia składanie ofert pracy i negocjowanie cen z klientem.
Gdy zadanie zostanie ukończone i opłacone, platforma potrąca niewielki procent opłat i przekazuje resztę Tobie. Klienci mogą również oceniać Twoje usługi tłumaczeniowe i oczywiście im lepsza ocena, tym większe szanse na zdobycie większej liczby klientów.
- PeoplePerHour.com
PeoplePerHour może być Twoją platformą, jeśli chcesz szybko zacząć zarabiać jako tłumacz. Platforma pozwala na znalezienie pracy, gdy tylko Twój profil się poprawi, w przeciwieństwie do Fiverr i Upwork, gdzie musisz trochę poczekać, zanim znajdziesz zadanie, które odpowiada Twoim kwalifikacjom. PeoplePerHour umożliwia przeglądanie sekcji pilnych zadań, dzięki czemu możesz ubiegać się o pracę w ciągu kilku minut.
Końcowe przemyślenia
Jeśli mamy być szczerzy, prawdopodobnie przeczytałeś ten i wiele innych artykułów szczegółowo opisujących, w jaki sposób możesz zarabiać na swoich umiejętnościach tłumaczeniowych. Jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś, powinna to być dla Ciebie wskazówka, aby się zarejestrować i dobrze wykorzystać swoje umiejętności. Trzeba przyznać, że nie musisz walczyć o związanie końca z końcem, jeśli jesteś dwujęzyczny lub wielojęzyczny. Nadszedł czas, abyś chwycił za komputer i zaczął szukać pracy, która najbardziej Ci odpowiada, a prędzej niż się zorientujesz, będziesz się uśmiechać przez całą drogę do banku.
FAQ
Nadal nie jesteś pewien, czy możesz zarabiać pieniądze w Internecie dzięki tłumaczeniu? Przygotowaliśmy ten krótki FAQ, aby zilustrować niektóre z najczęstszych wątpliwości, jakie pojawiają się w tej sprawie.
How Much Money Can One Make From Translating?
W 2021 r. mediana dochodu tłumaczy ustnych i pisemnych wyniosła 49 110 USD. Górne 25% zarobiło w tym roku 75 940 USD, podczas gdy dolne 25% zarobiło 38 230 USD.
Can I Make Money From Google Translate?
Nie możesz zarabiać pieniędzy bezpośrednio na Tłumaczu Google, ale możesz skorzystać z platformy, która Ci pomoże. Takie narzędzia są niezbędne dla osób, które mają pewną wiedzę w danym języku, ale jeszcze nie opanowały go w pełni. Z Tłumaczem Google jako przewodnikiem możesz stać się kompetentnym tłumaczem i zarabiać pieniądze. Narzędzie Google pozwala stać się niemal poliglotą, pomagając tłumaczyć tekst i inne treści na ponad 100 języków.
