Condiciones de uso

Fecha de vigencia: 10 de marzo de 2026

Estos Términos de Uso entrarán en vigor el 10 de marzo de 2026.

Hasta esa fecha, la versión actual de los Términos de Uso sigue aplicándose a tu acceso y uso de la Solicitud. Puedes consultar la versión actual aquí: Términos de uso – Peones.

Si accedes o utilizas la Solicitud a partir del 10 de marzo de 2026, estos Términos de Uso se aplicarán a tu uso a partir de esa fecha.

Se recomienda que revises estos Términos de Uso actualizados con antelación y decidas si deseas continuar usando Pawns.app bajo los términos actualizados. Si no aceptas los Términos de Uso actualizados, por favor no accedas ni utilices la Aplicación a partir del 10 de marzo de 2026.

Estos Términos de Uso (“Acuerdo”) son entre tú (“tú”, “tu”, “Usuario”) y Pawns.app (“Pawns.app”, “Aplicación”, “nosotros”, “nuestro”, “nosotros”). El Acuerdo regula el acceso y uso de la Aplicación, de la forma en que se acceda y/o se utilice – a través de ordenadores personales, teléfonos o cualquier otro dispositivo, con todas las implicaciones legales derivadas de ello.

Al instalar la Aplicación y confirmar tu aceptación mediante los pasos de confirmación designados, reconoces que has leído, entendido y aceptas estar legalmente vinculado por este Acuerdo y sus términos, incluida la Política de Privacidad. Podemos actualizar este Acuerdo de vez en cuando, según se describe a continuación. Si continúas usando la Aplicación después de que una versión actualizada entre en vigor, aceptas estar vinculado por el Acuerdo actualizado.

Por favor, lea atentamente este Acuerdo, ya que cubre información importante sobre sus derechos, obligaciones y recursos legales. Estas incluyen diferentes limitaciones y exclusiones, así como una cláusula de resolución de disputas que regula cómo se resolverán las disputas. Si no consientes los términos de este Acuerdo y/o nuestra Política de Privacidad, por favor absténte de instalar nuestra Aplicación, deja de acceder a la Aplicación, elimina la Aplicación de tus dispositivos y no proporciones contenido ni información personal en el sitio web, el Panel de Control ni la Aplicación.

Usted no tiene derecho a utilizar la Aplicación y es posible que no acepte los términos de este Acuerdo si:

Estás por debajo de la edad mínima requerida para utilizar la solicitud según la ley aplicable en tu país de residencia;
Por lo demás, es legalmente incompetente para formar un acuerdo vinculante tal y como se pretende aquí, salvo cuando la ley aplicable permita su uso con el consentimiento válido de los padres o tutores legales;
Se le prohíbe utilizar la Aplicación en virtud de las leyes aplicables, incluidas las leyes de su país de residencia o desde el que utiliza la Aplicación;
Estás desarrollando o has desarrollado un producto y planea competir para acceder a la Aplicación con el fin de monitorizar el comportamiento, la disponibilidad, el rendimiento y/o la funcionalidad o para cualquier otro propósito competitivo.

Cuando la ley aplicable permita el uso de la Solicitud por personas legalmente incompetentes para formar un acuerdo vinculante, un padre o tutor legal debe revisar este Acuerdo y proporcionar un consentimiento válido antes de dicho uso. Los padres o tutores legales pueden contactar con Pawns at legal@pawns.app si tienen cualquier duda sobre el consentimiento.

Nos reservamos el derecho de modificar los términos de este Acuerdo y/o cualquier información disponible a través de la Solicitud y/o la página web y el panel de control de Pawns.app de vez en cuando. Si el Acuerdo se modifica según lo descrito, publicaremos una versión actualizada en nuestra página web. Los cambios no materiales entran en vigor cuando se publican. Los cambios materiales se vuelven efectivos como se describe a continuación.

Si Pawns.app altera el Acuerdo de manera que afecte materialmente a los derechos u obligaciones de las partes, le informaremos con antelación mediante uno o más de los siguientes métodos: correo electrónico (cuando sea posible), avisos en la Solicitud o Panel de Control, y publicando el Acuerdo actualizado en nuestra página web. Esta enmienda entra en vigor después de 7 (siete) días naturales desde la fecha en que se entrega el aviso por primera vez. Si considera inaceptable una enmienda, su único y exclusivo recurso es rescindir este Acuerdo siguiendo el procedimiento establecido en el Acuerdo y terminando su uso de la Solicitud.

Dado que nos esforzamos continuamente por mejorar la Aplicación, nos reservamos el derecho de modificar y/o actualizar la Aplicación en cualquier momento.

Recitales

CONSIDERANDO QUE, Pawns.app ha desarrollado una Aplicación que permite a los Usuarios acceder y participar en actividades opcionales disponibles a través de la Aplicación, incluyendo Encuestas y Ofertas;

CONSIDERANDO QUE, estas actividades pueden permitir a los Usuarios obtener Ganancias y/o Recompensas sujetas a este Acuerdo;

CONSIDERANDO QUE, al instalar la Aplicación y aceptar este Acuerdo, el Usuario desea acceder y participar en dichas actividades;

AHORA, POR TANTO, en consideración a las promesas mutuas aquí contenidas, las partes acuerdan lo siguiente:

Definiciones

Aplicación – la última versión de la Aplicación puesta a disposición del Usuario por Pawns.app conforme a este Acuerdo, junto con cualquier software (código fuente y código objeto), programas, bibliotecas, herramientas, APIs, archivos, datos, especificaciones de la Aplicación, documentación, actualizaciones, actualizaciones, correcciones de errores, nuevas versiones, parches y nuevas versiones de cualquiera de las anteriores que puedan ser puestas a disposición por Pawns.app del Usuario conforme a este Acuerdo.

Panel de control – el principal canal de comunicación entre Pawns.app y los usuarios que se utiliza para transmitir información relevante relacionada con la Aplicación, como ingresos, avisos cruciales, etc.

Usuario: una persona que utiliza la Aplicación y participa en actividades como encuestas y ofertas.

Encuestas: actividades opcionales dentro de la Aplicación que pueden implicar proporcionar información, opiniones o comentarios, participando en las cuales el usuario puede recibir Ganancias y/o Recompensas.

Ofertas – actividades, funciones o promociones opcionales dentro de la Aplicación puestas a disposición por Pawns.app y/o sus socios para la participación del usuario, que pueden resultar en que el usuario reciba Ganancias y/o Recompensas.

Ingresos: cantidades monetarias que un usuario puede recibir por completar encuestas, ofertas u otras actividades elegibles dentro de la solicitud.

Recompensas – beneficios no monetarios, como tarjetas regalo u artículos similares, que pueden ofrecerse a los usuarios a través de la aplicación en relación con actividades que incluyen, pero no se limitan a, encuestas y ofertas.

Adenda de Compartición de Tráfico – el anexo que regula el Intercambio de Tráfico cuando esté disponible y habilitado.

Sitio web – el sitio web https://pawns.app/ y las páginas relacionadas gestionadas por Pawns.app.

Características de la aplicación

Pawns.app puede proporcionar a los usuarios acceso a funciones dentro de la Aplicación, incluyendo Encuestas y Ofertas. La participación en encuestas u ofertas puede resultar en que el usuario reciba ganancias y/o recompensas. Las recompensas pueden ser proporcionadas por socios externos, que pueden requerir que el usuario complete encuestas u otras tareas como condición para su recepción. Pawns.app se reserva el derecho de introducir, modificar, suspender o eliminar estas características en cualquier momento.

Algunas Ofertas pueden estar disponibles por socios terceros y pueden implicar acceso a sitios web, servicios o productos de terceros.

Pawns.app no se hace responsable de socios terceros ni de sus sitios web, productos, servicios o contenidos, y las Ofertas pueden estar sujetas a términos adicionales de terceros.

Pawns.app no emite, proporciona, opera ni controla productos o servicios de terceros ofrecidos a través de Ofertas, y no es parte de ningún acuerdo entre el Usuario y ningún tercero.

Cualquier elegibilidad, aprobación, precio, tasa u otros términos para productos o servicios de terceros son determinados únicamente por el tercero relevante, no por Pawns.app.

Pawns.app no ofrece asesoramiento legal, fiscal, financiero ni profesional en relación con las Ofertas, y se recomienda al usuario revisar cualquier término de terceros aplicable antes de participar.

Las ofertas pueden incluir contenido publicitario o de marketing, incluido contenido proporcionado por socios externos, y cualquier decisión de aceptar una Oferta se toma a discreción y riesgo exclusivos del usuario. Pawns.app pueden recibir compensación de socios terceros en relación con Ofertas.

La inclusión de cualquier Oferta no constituye un respaldo o recomendación de Pawns.app de ningún producto o servicio de terceros. La participación en encuestas, ofertas u otras funciones opcionales es voluntaria y no es necesaria para el uso de la Solicitud.

Las características y funcionalidades de la aplicación pueden variar según tu ubicación, tipo de dispositivo, sistema operativo, versión de la aplicación y otros factores, y Pawns.app puede modificar, suspender, eliminar o restringir cualquier función en cualquier momento.

Algunas versiones de la aplicación pueden incluir una función opcional que te permite enrutar el tráfico de internet a través de tu dispositivo (“Compartición de Tráfico”). Si el Intercambio de Tráfico está disponible para el tipo de dispositivo, sistema operativo y versión de la Aplicación y decides habilitarlo, tu uso del Compartir Tráfico está además regulado por el Anexo de Compartir de Tráfico que se muestra a continuación. El Anexo de Reparto de Tráfico forma parte de este Acuerdo y, en caso de conflicto, prevalecerá el Anexo de Reparto de Tráfico respecto al Intercambio de Tráfico. Si el Intercambio de Tráfico no está disponible para tu tipo de dispositivo, sistema operativo y versión de aplicación, o si no lo activas, el Anexo de Compartición de Tráfico no se aplica a ti. Si una actualización elimina el Intercambio de Tráfico de tu Aplicación, el Anexo de Compartir Tráfico dejará de aplicarse a partir de ese momento.

Términos adicionales, políticas o añadidos pueden aplicarse a ciertas versiones, características o distribuciones de la Aplicación, y se incorporan y forman parte de este Acuerdo.

Privacidad

Al gestionar la Solicitud, Pawns.app puede recopilar y procesar la información necesaria para la prestación de servicios y el cálculo de los Beneficios. Los detalles sobre el manejo de datos personales se detallan en la Política de Privacidad de Pawns.app.

Renuncias

Pawns.app proporciona la solicitud en base a la normativa “tal cual”, sin ningún tipo de garantía, expresa o implícita, en la máxima medida permitida por la ley aplicable. El usuario accede y utiliza la Aplicación bajo su propia responsabilidad y es el único responsable de su elegibilidad para utilizarla. Pawns.app renuncia a todas y cada una de las garantías y representaciones, expresas o implícitas. Pawns.app no garantiza ni garantiza resultados específicos derivados del uso o la imposibilidad de utilizar la Aplicación. Pawns.app no garantiza que la Solicitud ni ningún posible resultado de resultados de resultados sea preciso, fiable, completo, actual o libre de errores. Pawns.app no puede garantizar que no ocurran fallos técnicos o problemas con tu dispositivo.

Pawns.app puede poner a disposición Encuestas, Ofertas u otras actividades opcionales dentro de la Solicitud. El usuario reconoce y acepta que dichas actividades se proporcionan en base a “tal cual” y “según lo disponga”, sin ninguna garantía ni garantía de disponibilidad, continuidad o resultados.

Pawns.app no garantiza que la participación en encuestas, ofertas o actividades relacionadas resulte en una cantidad específica de ganancias o recompensas. Las recompensas pueden ser proporcionadas por socios externos, y Pawns.app renuncia a cualquier responsabilidad por la emisión, redención, exactitud, legalidad, contenido, permisos solicitados o cumplimiento de dichas recompensas, encuestas u ofertas de terceros. La participación en estas actividades es a discreción y riesgo exclusivos del Usuario y está sujeta tanto a este Acuerdo como a cualquier término y condición adicional impuesto por dichos terceros. Estas actividades también pueden incluir y estar sujetas a términos adicionales, normas oficiales o acuerdos, ya sea proporcionados por Pawns.app o por socios externos. Se recomienda al Usuario revisar cualquier término de terceros aplicable antes de participar.

Al usar la Aplicación, pueden aplicarse cargos por el uso de datos, ancho de banda o por internet o proveedor de servicios móviles, dependiendo del plan del proveedor de servicios del usuario. Pawns.app no se hace responsable de tales costes.

El sitio web de Pawns.app, así como toda la información proporcionada en el mismo sitio, incluyendo información y/o contenido publicado en el blog Pawns.app, se proporciona tal cual. Pawns.app renuncia a cualquier garantía y representación, expresa o implícita, respecto a la integridad, exactitud, fiabilidad y/o disponibilidad de cualquier contenido y/o material publicado en la Pawns.app Página Web y/o Pawns.app blog. Todo el contenido publicado en el blog de Pawns.app es exclusivamente con fines informativos. El usuario confirma que entiende que Pawns.app no será responsable de ninguna pérdida, daño o lesión derivado de mostrar o utilizar contenido y/o materiales publicados en el sitio web de Pawns.app y/o Pawns.app blog.

El sitio web Pawns.app puede contener enlaces a sitios web propiedad y gestionados por terceros. Pawns.app renuncia a cualquier declaración o garantía, expresa o implícita, respecto a la integridad, exactitud, fiabilidad, legalidad o disponibilidad de cualquier contenido y/o información contenida en estos sitios web de terceros. El usuario confirma que entiende que Pawns.app no tiene control sobre sitios web de terceros que puedan estar vinculados en ellos. Si un usuario decide visitar un sitio web de terceros, lo hace bajo su propio riesgo. Pawns.app anima a los usuarios a leer los términos de uso al visitar cualquier sitio web de terceros.

Las referencias a servicios, productos, procesos, ofertas o cualquier otra información de terceros, por marca, nombre comercial, fabricante, proveedor u otro tipo, no establecen ni implican el respaldo, patrocinio, recomendación o afiliación de Pawns.app.

La aplicación puede incluir componentes de código abierto de terceros que son esenciales para su correcto funcionamiento. Específicamente, la aplicación integra FFmpeg, un marco multimedia utilizado para procesar funcionalidades de audio y vídeo. Este componente se utiliza en cumplimiento de su licencia de código abierto (LGPL o GPL), y los términos de la licencia pueden revisarse en https://www.ffmpeg.org/legal.html. La inclusión de dichas bibliotecas no implica el acceso a tus datos personales por parte de los desarrolladores de la biblioteca, y su integración es únicamente para habilitar capacidades técnicas específicas dentro de la Aplicación.

Nada en esta Sección afectará las limitaciones de responsabilidad establecidas a continuación.

Reglas de ganancias y pagos

Los usuarios pueden solicitar un pago a través del Panel de Control y/o la Aplicación una vez que alcancen el umbral mínimo de retirada establecido por Pawns.app. El umbral aplicable puede variar según los factores determinados por Pawns.app y se mostrará en el Panel de Usuario dentro de la sección de pago.
Cualquier punto, ganancia o cantidad ganada a través de vueltas, misiones u actividades adicionales adicionales puede estar sujeta a condiciones adicionales de retirada, incluyendo requisitos mínimos de ganancia de encuestas y/o ofertas, según lo determine Pawns.app y se muestre en el Panel de Control.
Las recompensas son distintas de las ganancias y no pueden intercambiarse ni convertirse en ganancias o efectivo. Las recompensas no son transferibles y pueden estar sujetas a reglas, condiciones o restricciones de canje impuestas por socios terceros. Las recompensas son emitidas y cumplidas por dichos socios, y Pawns.app no es responsable ni responsable de su emisión, redención o cumplimiento.
Las recompensas se consideran obtenidas únicamente tras la completa y correcta finalización por parte del usuario de todos los requisitos de la Encuesta, Oferta u otra actividad correspondiente, de la manera especificada en el mismo y en pleno cumplimiento con este Acuerdo y cualquier término de terceros aplicable. Las recompensas solo se acreditarán si Pawns.app y/o el tercero correspondiente pueden validar, rastrear y registrar correctamente que se han cumplido los requisitos.
Para Pawns.app pagar los ingresos acumulados, el usuario puede tener que validar su correo electrónico (si no lo ha hecho previamente), completar pasos adicionales de verificación cuando sea necesario (incluida la verificación del número de teléfono por SMS) y proporcionar a Pawns.app y a los proveedores de servicios de pago información personal y de otro tipo, que dependa del método de pago preferido del usuario. Más información sobre cuándo y por qué pueden ser necesarios estos pasos de verificación está disponible en nuestro Centro de Ayuda: https://help.pawns.app/en/.
Pawns.app también puede requerir completar procesos de verificación a través de servicios de terceros, para cumplir con obligaciones legales, prevenir fraudes o abordar problemas de seguridad, tal y como se describe en la Política de Privacidad. El usuario es responsable de proporcionar información precisa y actualizada. El usuario entiende que Pawns.app puede no poder proporcionar ingresos bajo este Acuerdo si no proporciona la información necesaria (incluyendo completar la verificación de identidad si se solicita) o si dicha información es inexacta, incompleta o no está actualizada. El usuario puede no poder recibir sus ingresos acumulados si su país de residencia no soporta los métodos de pago ofrecidos por Pawns.app. Pawns.app tiene derecho a deducir o retener cualquier cantidad exigida por las leyes fiscales aplicables o por las normas de los proveedores de servicios de pago de Pawns.app.
El usuario reconoce que es el único responsable del pago de todos los impuestos correspondientes en su país asociados a la recepción de los pagos de Pawns.app.
Cualquier reclamación de ingresos no pagados en su totalidad debe enviarse a Pawns.app dentro de los 60 (sesenta) días posteriores a la solicitud original de pago.
Funcionalidad por defecto: La cantidad de ingresos que el usuario ha acumulado en su cuenta de Pawns.app se muestra en el Panel de Control y en la Aplicación. El valor de los beneficios se expresa en USD.
Pawns.app se reserva el derecho de introducir cargos adicionales por solicitudes de pago repetidas en caso de que el Usuario no reciba un pago sin culpa de Pawns.app. El usuario es responsable de asegurarse de que puede recibir sus ingresos a través de los servicios de pago apoyados por Pawns.app.
Pawns.app puede limitar, suspender o terminar la capacidad de un usuario para participar en encuestas, ofertas u otras actividades a su entera discreción. El usuario acepta acatar las decisiones finales y vinculantes de Pawns.app respecto a cualquiera de estas actividades y su participación en ellas. Pawns.app se reserva el derecho de cambiar, suspender o cancelar total o parcialmente de las Encuestas, Ofertas u otras actividades, incluyendo cualquier Recompensa, crédito o progreso que el Usuario haya acumulado, en cualquier momento.
Pawns.app se reserva el derecho de cambiar las normas de pago.

Obligaciones generales

Además de los demás compromisos del Usuario establecidos en este Acuerdo, el Usuario también reconoce y acepta:

Mantener y actualizar la información proporcionada por el Usuario que se muestra en el Panel de Control y en otros lugares, cuando corresponda, para mantenerla precisa, verdadera y completa. Si el Usuario proporciona cualquier información que no sea verdadera, actual o incompleta de cualquier manera, o si Pawns.app considera que dicha información proporcionada es tal, Pawns.app preserva el derecho a suspender o terminar la cuenta del Usuario y/o invalidar cualquier Ganancia acumulada durante el uso de la Aplicación.
No utilizar la Aplicación si su uso de la Aplicación es ilegal o infringiría cualquier ley, norma o reglamento aplicable.
Que el usuario es el único responsable de la confidencialidad de su cuenta y sus credenciales. La cuenta del usuario no puede compartirse con otras personas. Cada usuario solo puede operar una cuenta. Los usuarios que abusen de las condiciones de retirada, creen varias cuentas o violen el Acuerdo o cualquier otra norma de la Aplicación pueden ver restringido su acceso a la Aplicación o que sus cuentas sean bloqueadas temporal o permanentemente sin previo aviso, y cualquier ganancia acumulada puede no ser pagada.
- Para evitar la duda, siempre está prohibido:
  - Crea varias cuentas usando direcciones de correo falsas (o varias) para operar la misma funcionalidad o generar actividad fraudulenta.
  - Crea una cuenta utilizando la información de otra persona o empresa, datos de verificación o datos falsos.
  - Utiliza las cuentas de otros usuarios o proporciona acceso a tu cuenta a terceros.
Que el Usuario es el único responsable de todas y cada una de las actividades que ocurran en su cuenta. El Usuario informará inmediatamente Pawns.app en caso de cualquier uso no autorizado de la cuenta del Usuario o cualquier otra brecha de seguridad.
Aceptar todos los riesgos y asumir la responsabilidad total de todas las actividades que ocurran bajo su cuenta, relacionadas con su uso de la Solicitud.
Que el Usuario no está autorizado a reproducir, copiar, comerciar, vender, revender o explotar de cualquier manera con fines comerciales la Aplicación o cualquiera de sus partes.
Solo instalar y utilizar la Aplicación en dispositivos que el Usuario utilice legalmente y a través de conexiones a internet que el Usuario esté autorizado a utilizar.
Que en caso de que Pawns.app se entere de que el Usuario está utilizando la Aplicación de una manera que viole este Acuerdo o cualquier ley aplicable, el Usuario acepta dejar de usar la Aplicación de inmediato y eliminarla de sus dispositivos. Pawns.app preserva el derecho a impedir que el usuario acceda a la aplicación en este caso.
El incumplimiento por parte del usuario de las obligaciones generales mencionadas anteriormente o la violación de las restricciones generales indicadas a continuación puede resultar en la denegación del acceso a la aplicación, suspensión de la cuenta o eliminación sin previo aviso, y cualquier ganancia acumulada puede no ser pagada.

Restricciones generales

Salvo que esté expresamente autorizado por escrito por Pawns.app, el Usuario no realizará ni autorizará directamente a ningún tercero a realizar lo siguiente:

Copiar, licenciar, reproducir, distribuir, realizar públicamente o mostrar públicamente cualquier parte de la Aplicación, intentar extraer o hacer ingeniería inversa del código fuente de la Aplicación, reclamar cualquier derecho de propiedad, o intercambiar, vender, revender, transferir o explotar de cualquier otra manera con fines comerciales no autorizados alguna de las propiedades de Pawns.app;
Alterar, modificar o crear cualquier trabajo derivado de la Aplicación;
Intentar interferir en el funcionamiento de Pawns.app, interrumpir a cualquier Usuario, servidor, sistema o infraestructura, o intentar acceder a la cuenta de otro Usuario, o acceder a la cuenta propia del Usuario mediante cualquier método no establecido en el Panel de Control, la Página Web o este Acuerdo;
Intentar engañar, desinformar, defraudar, engañar o engañar a Pawns.app de cualquier manera con el propósito de obtener más ingresos o por cualquier otra razón;
Intentar manipular de manera fraudulenta y falsa la cantidad de Ganancias que el Usuario ha acumulado realmente;
Subir, enviar correos electrónicos, publicar, transmitir o poner a disposición de cualquier otra manera cualquier material que contenga virus de software o cualquier otro código informático, programas o archivos creados para interrumpir, destruir o limitar la usabilidad y funcionalidad de cualquier hardware, software o equipo de telecomunicaciones informático;
Hacerse pasar falsamente por cualquier persona o entidad, declarar falsamente o tergiversar su edad, su capacidad para estar de acuerdo con los términos establecidos en este Acuerdo o su afiliación con cualquier persona o entidad.
Negarse a completar el proceso de verificación de identidad o intentar proporcionar datos de identidad que no sean del usuario o que sean falsos.

Pawns.app se reserva el derecho de emitir restricciones, limitaciones o requisitos de uso adicionales mediante documentación o políticas separadas, incluyendo una Política de Uso Aceptable, que se considerará incorporada y forma parte de este Acuerdo.

Propiedad intelectual

Al aceptar los términos listados en este Acuerdo, el Usuario reconoce y acepta que la Aplicación, el Sitio Web y el Panel de Control, incluyendo cualquier revisión, modificación, corrección, actualización y/o mejora, materiales acompañantes, así como cualquier sistema, proceso o programa de producto, en cualquier forma, creado o proporcionado por Pawns.app con el propósito de proporcionar la Aplicación al Usuario, son propiedad de Pawns.app o de sus licenciatarios, protegidos por las leyes y tratados de derechos de autor. Esta propiedad no puede ser utilizada, copiada o modificada de ninguna manera sin el consentimiento previo por escrito de Pawns.app. El Usuario reconoce y acepta además que todos los derechos y títulos, y el interés en y en el sitio web, el panel de control, la aplicación y cualquier otra propiedad mencionada anteriormente, incluidos los derechos de propiedad intelectual asociados (en adelante – “Propiedad Intelectual”), incluyendo pero no limitado a patentes (registradas o en proceso), derechos de autor, textos, secretos comerciales, diseños o marcas registradas, evidenciados, incorporados y/o de cualquier manera vinculados, conectados, o relacionados con la Aplicación, Panel de Control o Sitio Web, son y seguirán siendo propiedad exclusiva de Pawns.app y/o sus licenciantes.

Este Acuerdo no transmite ningún derecho o interés en la Propiedad Intelectual de Pawns.app al Usuario, sino únicamente un derecho de uso limitado y revocable según los términos indicados en este Acuerdo. Ninguna parte de este Acuerdo constituye una renuncia a los derechos de propiedad intelectual de Pawns.app bajo ninguna ley. En la medida en que el Usuario proporcione comentarios a Pawns.app (en adelante – “Comentarios”), Pawns.app tendrá una licencia exclusiva, libre de regalías, a nivel mundial, totalmente pagada, perpetua e irrevocable para incorporar este Feedback en los productos, servicios o tecnologías actuales o futuros de cualquier Pawns.app, y utilizarlo para cualquier propósito, todo ello sin compensación al Usuario y sin su aprobación.

Licencia

El usuario confirma que entiende que la Aplicación se proporciona únicamente para su uso personal y no comercial. Siempre que el Usuario cumpla los requisitos de elegibilidad y acepte los términos de este Acuerdo, Pawns.app concede al Usuario una licencia limitada, revocable, no exclusiva, no transferible y no cedible, sin derecho a sublicenciar, acceder y utilizar la Aplicación, incluyendo descargar e instalar una copia de la Aplicación en dispositivos propiedad del Usuario o que estén legalmente controlados por el Usuario, únicamente para los fines descritos en este Acuerdo. El Usuario no podrá subir ni volver a publicar la Aplicación ni ninguna de sus partes, salvo que esté expresamente permitido a través de plataformas autorizadas de distribución de aplicaciones, en ningún sitio de internet, intranet o extranet, ni compilar o incorporar la información en ninguna base de datos. Pawns.app reserva todos los derechos de Propiedad Intelectual (incluyendo, pero no limitado a la Aplicación) que no hayan sido expresamente otorgados al Usuario en este Acuerdo. Cualquier uso de la Solicitud que no sea específicamente descrito y autorizado en este lugar, sin el permiso previo por escrito de Pawns.app, está estrictamente prohibido y conllevará la finalización de la licencia concedida. La licencia es revocable sin previo aviso y con o sin causa en cualquier momento.

Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley aplicable, en ningún caso Pawns.app, sus afiliados, directores, directivos, empleados, agentes o socios serán responsables ante el Usuario o cualquier tercero por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, incluyendo pero no limitados a pérdida de beneficios, ingresos, datos, fondo de comercio u otras pérdidas intangibles, derivadas o relacionadas con el uso de, o la incapacidad de usar la Aplicación o cualquiera de sus funcionalidades, incluso si Pawns.app ha sido informado de la posibilidad de tales daños.

La responsabilidad total de Pawns.app bajo o derivada de este Acuerdo se limitará a 100 dólares (USD) o en la medida permitida por la ley aplicable.

Nada en este Acuerdo excluirá ni limitará la responsabilidad por muerte o lesiones personales causadas por negligencia, fraude o cualquier otra responsabilidad que no pueda ser excluida según la ley aplicable.

Renuncia a demandas colectivas

Cuando lo permita la ley aplicable, el Usuario y Pawns.app acuerdan que cada uno puede presentar reclamaciones contra el otro solo en su papel individual y no como demandante o miembro de la clase en ninguna acción colectiva o representativa implícita. A menos que tanto el Usuario como el Pawns.app estén de acuerdo, ningún juez ni árbitro podrá consolidar la reclamación de más de una persona ni presidir de otra manera cualquier forma de procedimiento colectivo o un representante.

Ley aplicable y resolución de disputas

Las leyes de Inglaterra y Gales se aplicarán a este Acuerdo, su forma e interpretación. A menos que se acuerde un plan alternativo de resolución de conflictos entre las partes, las partes acuerdan la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Inglaterra y Gales respecto a cualquier disputa que pueda surgir de o bajo este Acuerdo.

Acuerdo completo

Este Acuerdo representa el pleno entendimiento y consentimiento entre las partes con respecto al objeto del mismo. Sustituye a todas y cada una de las comunicaciones, discusiones, anuncios y/o acuerdos anteriores establecidos entre las partes.

Información confidencial

“Información confidencial” significa todo material no público y información relacionada con negocios, escrita u oral, esté o no marcada como tal. La información confidencial puede ser divulgada o puesta a disposición del Usuario, directa o indirectamente, por cualquier medio de comunicación. El usuario acepta que, si accede a información confidencial, no copiará, almacenará, imprimirá, reenviará ni recopilará de ninguna otra manera la información confidencial y no divulgará la información confidencial a nadie.

Término

Este Acuerdo se considera iniciado en la fecha en que el Usuario confirma que acepta los términos de este Acuerdo como se describe anteriormente y continuará hasta su terminación. Ambas partes se reservan el derecho de rescindir este Acuerdo en cualquier momento. El Usuario podrá rescindir el presente Contrato eliminando su cuenta y/o Aplicación de sus dispositivos.

Misceláneo

El incumplimiento de Pawns.app para ejercer o hacer cumplir cualquier derecho o disposición de este Acuerdo no constituirá abandono de dicho derecho o disposición en ese o cualquier otro caso. Si una disposición de este Acuerdo se considera ilegal, nula o inaplicable por cualquier motivo, dicha disposición se considerará separable de este Acuerdo sin afectar la validez y exigibilidad de cualquiera de las demás disposiciones. El Usuario no podrá revender, transferir ni ceder ninguno de sus derechos a este cuanto. Cualquier intento de hacerlo podría resultar en la rescisión de este Acuerdo sin previo aviso. No obstante lo anterior, Pawns.app puede ceder este Acuerdo a cualquier afiliado en cualquier momento con un preaviso razonable y en cualquier otro caso como parte de una venta del negocio.

Anexo de Intercambio de Tráfico

(se aplica solo cuando el Intercambio de Tráfico está disponible y habilitado)

El siguiente Anexo de Participación de Tráfico forma parte de este Acuerdo.

Alcance. Este Anexo se aplica solo si la función opcional de Compartición de Tráfico está disponible para tu tipo de dispositivo, sistema operativo y versión de la Aplicación y decides activarla.
Lo que hace el intercambio de tráfico. El Traffic Sharing permite a Pawns.app y a sus clientes empresariales (“Clientes”) enrutar el tráfico de internet a través de tu dispositivo y conexión a internet. El tráfico que pasa por tu dispositivo bajo esta función se denomina “Tráfico compartido”.
Los clientes no saben qué Usuario específico está proporcionando el Tráfico Compartido que están utilizando, ni saben qué Cliente específico está usando su Tráfico Compartido. Los clientes pueden solicitar Tráfico Compartido que pueda ser reenviado desde un país o región concreta, y Pawns.app pueden conceder o rechazar dichas solicitudes en función de la disponibilidad, ubicación, calidad y/u otros factores de red.
Lo que el tráfico compartido no lo es. Tráfico compartido se refiere únicamente a conexiones de red gestionadas a través de la Aplicación para el Intercambio de Tráfico y no incluye tu actividad personal de navegación ni tu participación en otras funciones de la Aplicación (como encuestas u ofertas). Tu actividad personal de navegación, aplicaciones, comunicaciones, archivos, cuentas y red local permanecen completamente excluidos del Tráfico Compartida. Ni Pawns.app ni sus clientes tienen acceso a esta información.
Control de usuario. Puedes pausar o desactivar el Intercambio de Tráfico en cualquier momento a través de la Aplicación (cuando existan tales controles). Desinstalar o eliminar la aplicación de tu dispositivo terminará automáticamente todas las actividades de compartición de tráfico.
Uso aceptable y elegibilidad. Aceptas usar el Tráfico Compartido solo en dispositivos que tú usas legalmente y a través de conexiones a internet que estés autorizado a usar. Solo puedes acceder y usar el Tráfico Compartido con una dirección IP residencial válida asignada por un proveedor de servicios móviles o de internet para uso de consumo o residencial. Pawns.app no permite el uso de ningún servidor, VPN o servicio proxy en relación con el Intercambio de Tráfico.
Límites operativos y disponibilidad. No es posible que todos los usuarios proporcionen exactamente la misma cantidad de tráfico compartido. La cantidad de Tráfico Compartido que puedes proporcionar depende de la demanda de tu Tráfico Compartido y puede variar según la ubicación, las condiciones de la red y otros factores. Pawns.app conserva el derecho de restringir el intercambio de tráfico para ciertos usuarios o ubicaciones en caso de que haya un excedente de tráfico compartido proporcionado desde una ubicación específica, para proteger la red Pawns.app de la sobreutilización.
Para garantizar la calidad del tráfico compartido entregado a los clientes, así como para maximizar el posible beneficio para los usuarios, Pawns.app limita el número de dispositivos por única dirección IP a uno (1). Pawns.app puede limitar además el uso de ciertos tipos de direcciones IP conectadas a la red Pawns.app. Estas limitaciones están sujetas a cambios y son divulgadas por Pawns.app a través de la Aplicación y/o el Panel de Control cuando corresponda.
Posibles impactos y riesgos. Al habilitar el Intercambio de Tráfico, reconoces y aceptas que el Tráfico Compartido puede ser utilizado por los Clientes para diferentes fines empresariales legítimos (incluyendo, por ejemplo, investigación web y de mercado, SEO, protección de marca, entrega de contenido, etc.). Algunos de estos casos de uso pueden hacer que recibas anuncios específicos mientras navegas por internet o que recibas indicaciones CAPTCHA al acceder a ciertos sitios web. Algunos clientes pueden usar el servicio para acceder y/o ofrecer streaming y servicios similares, y existe una ligera posibilidad de que, si usas la misma plataforma, no puedas acceder a ese servicio durante un periodo limitado.
Al utilizar la Aplicación, pueden aplicarse cargos por el uso de datos, ancho de banda o por internet o por parte de proveedores móviles dependiendo de tu plan, y Pawns.app no se hace responsable de tales costes. El Traffic Sharing puede estar restringido o prohibido por el contrato de tu proveedor de servicios móviles o de internet o por las leyes locales, y tú eres responsable del cumplimiento.
Beneficios por el Traffic Sharing (si procede). Para evitar dudas, cuando se ofrecen, los beneficios por reparto de tráfico forman parte de los “Beneficios” bajo este Acuerdo. Si Pawns.app ofrece Ganancias por Intercambio de Tráfico en tu versión de la Solicitud, las tasas aplicables, el método de cálculo, los umbrales y las condiciones se describirán en la Solicitud y/o en el Panel de Control, y pueden cambiar de vez en cuando a discreción de Pawns.app. Una pequeña parte de tu conexión a internet puede usarse para operar y mantener la infraestructura de Pawns.app. Este tráfico no se considerará Tráfico Compartido y no será elegible para Ingresos.

Terminación. Pawns.app puede limitar, suspender o terminar tu acceso al Intercambio de Tráfico (y/o a la Aplicación) si cree razonablemente que has violado este Acuerdo o este Anexo, cometido fraude o abuso, intentado manipular el Intercambio de Tráfico o creado riesgos de seguridad, cumplimiento o integridad. Para evitar dudas, el Intercambio de Tráfico es una función opcional de la Aplicación y puede ser modificada, suspendida, eliminada o restringida en cualquier momento bajo este Acuerdo.